Je peux plus courir
Je suis vieux maintenant
Je vais à pas lents
Et j’ prends tout mon temps
J’admire l’horizon
A quelque chose
Malheur est bon
J’ dis plus ce que je pense
A ceux-là qui n’écoutent pas
J’ partage le silence
Des maudits comme moi
Plus de mots dits contre moi
A quelque chose
Malheur est bon
J’ai perdu mon Dieu
Balayé par le vents
Emporté par les vagues
Au-delà de l’océan
J’ai pas perdu mon temps
A quelque chose
Malheur est bon
J’aurai pas d’enfants
Pas de descendant
Aucun dictateur
Aucun dévastateur
Ne portera mon nom
A quelque chose
Malheur est bon
I can’t run anymore
I’m old now
I walk slowly
And I take my time
I gaze at the horizon
Every cloud
Has a silver lining
I don’t say what I think anymore
To those who won’t listen
I share the silence
Of the damned like me
No more words spoken against me
Every cloud
Has a silver lining
I’ve lost my God
Swept away by the winds
Carried off by the waves
Beyond the ocean
I haven’t wasted my time
Every cloud
Has a silver lining
I won’t have children
No descendants
No dictator
No destroyer
Will bear my name
Every cloud
Has a silver lining